�л����񹲺͹��̱귨

��1982��8��23�յ����ȫ����������᳣��ίԱ��ڶ�ʮ�Ĵλ���ͨ��
����1993��2��22�յ��߽�ȫ����������᳣��ίԱ�����ʮ�λ����һ������
����2001��10��27�յھŽ�ȫ����������᳣��ίԱ��ڶ�ʮ�Ĵλ���ڶ���������

    
��һ�����ܡ���

������һ����Ϊ�˼�ǿ�̱����������̱�ר��Ȩ����ʹ��������Ӫ�߱�֤��Ʒ�ͷ���������ά���̱��������Ա��������ߺ���������Ӫ�ߵ����棬�ٽ���������г����õķ�չ�����ƶ�������
�����ڶ���������Ժ����������������̱������ȫ���̱�ע��͹���Ĺ�����
��������Ժ��������������������̱�����ίԱ�ᣬ�������̱��������ˡ�
���������������̱�ֺ�׼ע����̱�Ϊע���̱꣬������Ʒ�̱ꡢ�����̱�ͼ����̱ꡢ֤���̱ꣻ�̱�ע���������̱�ר��Ȩ���ܷ��ɱ�����
�����������Ƽ����̱꣬��ָ�����塢Э�����������֯����ע�ᣬ������֯��Ա�����»��ʹ�ã��Ա���ʹ�����ڸ���֯�еij�Ա�ʸ�ı�־��
������������֤���̱꣬��ָ�ɶ�ij����Ʒ���߷�����мල��������֯�����ƣ����ɸ���֯����ĵ�λ���߸���ʹ��������Ʒ���߷�������֤������Ʒ���߷����ԭ���ء�ԭ�ϡ����췽�����������������ض�Ʒ�ʵı�־��
���������̱ꡢ֤���̱�ע��͹������������ɹ���Ժ��������������Ź涨��
��������������Ȼ�ˡ����˻���������֯�������������졢�ӹ�����ѡ���߾�������Ʒ����Ҫȡ���̱�ר��Ȩ�ģ�Ӧ�����̱��������Ʒ�̱�ע�ᡣ
������Ȼ�ˡ����˻���������֯�����ṩ�ķ�����Ŀ����Ҫȡ���̱�ר��Ȩ�ģ�Ӧ�����̱����������̱�ע�ᡣ
���������й���Ʒ�̱�Ĺ涨�������ڷ����̱ꡣ
�������������������ϵ���Ȼ�ˡ����˻���������֯���Թ�ͬ���̱������ע��ͬһ�̱꣬��ͬ���к���ʹ���̱�ר��Ȩ��
������������ ���ҹ涨����ʹ��ע���̱����Ʒ�����������̱�ע�ᣬδ����׼ע��ģ��������г����ۡ�
�������������̱�ʹ����Ӧ������ʹ���̱����Ʒ�������𡣸������������������Ӧ��ͨ���̱�������ֹ��ƭ�����ߵ���Ϊ��
�����ڰ������κ��ܹ�����Ȼ�ˡ����˻���������֯����Ʒ�����˵���Ʒ���𿪵Ŀ����Ա�־���������֡�ͼ�Ρ���ĸ�����֡���ά��־����ɫ��ϣ��Լ�����Ҫ�ص���ϣ���������Ϊ�̱�����ע�ᡣ
�����ھ���������ע����̱꣬Ӧ������������������ʶ�𣬲���������������ȡ�õĺϷ�Ȩ�����ͻ��
�����̱�ע������Ȩ������ע���̱ꡱ����ע���ǡ�
������ʮ�������б�־������Ϊ�̱�ʹ�ã�
������һ��ͬ�л����񹲺͹��Ĺ������ơ����졢���ա����졢ѫ����ͬ���߽��Ƶģ��Լ�ͬ������һ������ڵ��ض��ص�����ƻ��߱�־�Խ���������ơ�ͼ����ͬ�ģ�
����������ͬ����Ĺ������ơ����졢���ա�������ͬ���߽��Ƶģ����ù�����ͬ��ij��⣻
����������ͬ�����������֯�����ơ����ġ��ռ���ͬ���߽��Ƶģ���������֯ͬ����߲����󵼹��ڵij��⣻
�������ģ������ʵʩ���ơ����Ա�֤�Ĺٷ���־������ӡ����ͬ���߽��Ƶģ�������Ȩ�ij��⣻
�������壩ͬ����ʮ�֡����������¡������ơ���־��ͬ���߽��Ƶģ�
�����������������������Եģ�
�������ߣ����������������ƭ�Եģ�
�������ˣ��к������������·��л�������������Ӱ��ġ�
�����ؼ��������������ĵ������߹���֪�������������������Ϊ�̱ꡣ���ǣ����������������������Ϊ�����̱ꡢ֤���̱���ɲ��ֵij��⣻�Ѿ�ע���ʹ�õ������̱������Ч��
������ʮһ�������б�־������Ϊ�̱�ע�᣺
������һ�����б���Ʒ��ͨ�����ơ�ͼ�Ρ��ͺŵģ�
��������������ֱ�ӱ�ʾ��Ʒ����������Ҫԭ�ϡ����ܡ���;�������������������ص�ģ�
����������ȱ�����������ġ�
����ǰ�����б�־����ʹ��ȡ������������������ʶ��ģ�������Ϊ�̱�ע�ᡣ
������ʮ����������ά��־����ע���̱�ģ�������Ʒ��������ʲ�������״��Ϊ��ü���Ч�������е���Ʒ��״����ʹ��Ʒ����ʵ���Լ�ֵ����״������ע�ᡣ
������ʮ����������ͬ����������Ʒ����ע����̱��Ǹ��ơ�ġ�»��߷�������δ���й�ע��ij����̱꣬���׵��»����ģ�����ע�Ტ��ֹʹ�á�
�����Ͳ���ͬ���߲���������Ʒ����ע����̱��Ǹ��ơ�ġ�»��߷��������Ѿ����й�ע��ij����̱꣬�󵼹��ڣ���ʹ�ó����̱�ע���˵���������ܵ��𺦵ģ�����ע�Ტ��ֹʹ�á�
������ʮ�������϶������̱�Ӧ�������������أ�
������һ����ع��ڶԸ��̱��֪���̶ȣ�
�������������̱�ʹ�õij���ʱ�䣻
�������������̱���κ����������ij���ʱ�䡢�̶Ⱥ͵����Χ��
�������ģ����̱���Ϊ�����̱��ܱ����ļ�¼��
�������壩���̱�������������ء�
������ʮ������δ����Ȩ�������˻��ߴ��������Լ������彫�������˻��߱������˵��̱����ע�ᣬ�������˻��߱��������������ģ�����ע�Ტ��ֹʹ�á�
������ʮ�������̱�������Ʒ�ĵ����־��������Ʒ������Դ�ڸñ�־����ʾ�ĵ������󵼹��ڵģ�����ע�Ტ��ֹʹ�ã����ǣ��Ѿ�����ȡ��ע��ļ�����Ч��
����ǰ�����Ƶ����־����ָ��ʾij��Ʒ��Դ��ij����������Ʒ���ض���������������������������Ҫ�ɸõ�������Ȼ���ػ������������������ı�־��
������ʮ����������˻��������ҵ���й������̱�ע��ģ�Ӧ��������������л����񹲺͹�ǩ����Э����߹�ͬ�μӵĹ�����Լ��������߰��Ե�ԭ������
������ʮ����������˻��������ҵ���й������̱�ע��Ͱ��������̱����˵ģ�Ӧ��ί�й����Ͽɵľ����̱�����ʸ����֯�����

����
�ڶ������̱�ע�������

������ʮ�����������̱�ע��ģ�Ӧ�����涨����Ʒ������ʹ���̱����Ʒ������Ʒ���ơ�
�����ڶ�ʮ�����̱�ע���������ڲ�ͬ������Ʒ������ע��ͬһ�̱�ģ�Ӧ������Ʒ��������ע�����롣
�����ڶ�ʮһ����ע���̱���Ҫ��ͬһ���������Ʒ��ʹ�õģ�Ӧ���������ע�����롣
�����ڶ�ʮ������ע���̱���Ҫ�ı����־�ģ�Ӧ���������ע�����롣
�����ڶ�ʮ������ע���̱���Ҫ���ע���˵����塢��ַ��������ע������ģ�Ӧ�����������롣
�����ڶ�ʮ�������̱�ע�������������̱��������һ������̱�ע������֮�����������ڣ������й�����ͬ��Ʒ��ͬһ�̱�����̱�ע������ģ����ո����ͬ�й�ǩ����Э����߹�ͬ�μӵĹ�����Լ�����߰����໥��������Ȩ��ԭ�򣬿�����������Ȩ��
��������ǰ��Ҫ������Ȩ�ģ�Ӧ��������̱�ע�������ʱ������������������������������ύ��һ��������̱�ע�������ļ��ĸ�����δ�������������������δ�ύ�̱�ע�������ļ������ģ���ΪδҪ������Ȩ��
�����ڶ�ʮ�������̱����й���������Ļ��߳��ϵĹ���չ����չ������Ʒ���״�ʹ�õģ��Ը���Ʒչ��֮�����������ڣ����̱��ע�������˿�����������Ȩ��
��������ǰ��Ҫ������Ȩ�ģ�Ӧ��������̱�ע�������ʱ������������������������������ύչ������Ʒ��չ�������ơ���չ����Ʒ��ʹ�ø��̱��֤�ݡ�չ�����ڵ�֤���ļ���δ�������������������δ�ύ֤���ļ��ģ���ΪδҪ������Ȩ��
�����ڶ�ʮ������Ϊ�����̱�ע�����걨����������ṩ�IJ���Ӧ����ʵ��׼ȷ��������

����
���������̱�ע������ͺ�׼

�����ڶ�ʮ����������ע����̱꣬�����ϱ����йع涨�ģ����̱�ֳ����󶨣����Թ��档
�����ڶ�ʮ����������ע����̱꣬�������ϱ����йع涨����ͬ������ͬһ����Ʒ����������Ʒ���Ѿ�ע��Ļ��߳����󶨵��̱���ͬ���߽��Ƶģ����̱�ֲ������룬���蹫�档
�����ڶ�ʮ���������������������ϵ��̱�ע�������ˣ���ͬһ����Ʒ����������Ʒ�ϣ�����ͬ���߽��Ƶ��̱�����ע��ģ������󶨲������������ȵ��̱ꣻͬһ������ģ������󶨲�����ʹ�����ȵ��̱꣬���������˵����룬���蹫�档
��������ʮ�����Գ����󶨵��̱꣬�Թ���֮�����������ڣ��κ��˾�����������顣��������������ģ����Ժ�׼ע�ᣬ�����̱�ע��֤�����蹫�档
��������ʮһ���������̱�ע�᲻�����������е�����Ȩ����Ҳ�����Բ������ֶ�����ע�������Ѿ�ʹ�ò���һ��Ӱ����̱ꡣ
��������ʮ�������Բ������롢���蹫����̱꣬�̱��Ӧ������֪ͨ�̱�ע�������ˡ��̱�ע�������˲����ģ��������յ�֪֮ͨ����ʮ���������̱�����ίԱ�����븴�����̱�����ίԱ������������������֪ͨ�����ˡ�
���������˶��̱�����ίԱ��ľ��������ģ��������յ�֪֮ͨ������ʮ����������Ժ���ߡ�
��������ʮ�������Գ����󶨡����Թ�����̱��������ģ��̱��Ӧ����ȡ�����˺ͱ������˳�����ʵ�����ɣ��������ʵ�������ö��������˲����ģ��������յ�֪֮ͨ����ʮ���������̱�����ίԱ�����븴�����̱�����ίԱ�������ö���������֪ͨ�����˺ͱ������ˡ�
���������˶��̱�����ίԱ��IJö������ģ��������յ�֪֮ͨ������ʮ����������Ժ���ߡ�����ԺӦ��֪ͨ�̱긴�����ĶԷ���������Ϊ�����˲μ����ϡ�
��������ʮ�������������ڷ��������ڶ��̱�������IJö������븴����߶��̱�����ίԱ�������IJö���������Ժ���ߵģ��ö���Ч��
�������ö����鲻�ܳ����ģ����Ժ�׼ע�ᣬ�����̱�ע��֤�����蹫�棻���ö���������ģ������׼ע�ᡣ
�������ö����鲻�ܳ�������׼ע��ģ��̱�ע��������ȡ���̱�ר��Ȩ��ʱ���Գ��󹫸�����������֮������㡣
��������ʮ���������̱�ע��������̱긴������Ӧ����ʱ������顣
��������ʮ�������̱�ע�������˻���ע���˷����̱������ļ�����ע���ļ������Դ���ģ���������������̱����������ְȨ��Χ��������������֪ͨ�����ˡ�
����ǰ�����Ƹ��������漰�̱������ļ�����ע���ļ���ʵ�������ݡ�

����
��������ע���̱����չ��ת�ú�ʹ�����

��������ʮ������ע���̱����Ч��Ϊʮ�꣬�Ժ�׼ע��֮������㡣
��������ʮ������ע���̱���Ч��������Ҫ����ʹ�õģ�Ӧ��������ǰ��������������չע�᣻�ڴ��ڼ�δ���������ģ����Ը��������µĿ�չ�ڡ���չ������δ�������ģ�ע����ע���̱ꡣ
����ÿ����չע�����Ч��Ϊʮ�ꡣ
������չע�ᾭ��׼�����Թ��档
��������ʮ������ת��ע���̱�ģ�ת���˺�������Ӧ��ǩ��ת��Э�飬����ͬ���̱��������롣������Ӧ����֤ʹ�ø�ע���̱����Ʒ������
����ת��ע���̱꾭��׼�����Թ��档�������Թ���֮���������̱�ר��Ȩ��
��������ʮ�����̱�ע���˿���ͨ��ǩ���̱�ʹ����ɺ�ͬ���������ʹ����ע���̱ꡣ�����Ӧ���ල�������ʹ����ע���̱����Ʒ�������������Ӧ����֤ʹ�ø�ע���̱����Ʒ������
���������ʹ������ע���̱�ģ�������ʹ�ø�ע���̱����Ʒ�ϱ���������˵����ƺ���Ʒ���ء�
�����̱�ʹ����ɺ�ͬӦ�����̱�ֱ�����

����
��������ע���̱�����IJö�

��������ʮһ�����Ѿ�ע����̱꣬Υ��������ʮ������ʮһ������ʮ�����涨�ģ�����������ƭ�ֶλ��������������ֶ�ȡ��ע��ģ����̱�ֳ�����ע���̱ꣻ������λ���߸��˿��������̱�����ίԱ��ö�������ע���̱ꡣ
�����Ѿ�ע����̱꣬Υ��������ʮ��������ʮ��������ʮ����������ʮһ���涨�ģ����̱�ע��֮���������ڣ��̱������˻���������ϵ�˿��������̱�����ίԱ��ö�������ע���̱ꡣ�Զ���ע��ģ������̱������˲��������ʱ�����ơ�
������ǰ����涨�������⣬���Ѿ�ע����̱�������ģ������Ը��̱꾭��׼ע��֮���������ڣ����̱�����ίԱ������ö���
�����̱�����ίԱ���յ��ö������Ӧ��֪ͨ�йص����ˣ������������硣
��������ʮ�������Ժ�׼ע��ǰ�Ѿ�������鲢���ö����̱꣬����������ͬ����ʵ����������ö���
��������ʮ�������̱�����ίԱ������ά�ֻ��߳���ע���̱�IJö���Ӧ������֪ͨ�йص����ˡ�
���������˶��̱�����ίԱ��IJö������ģ��������յ�֪֮ͨ������ʮ����������Ժ���ߡ�����ԺӦ��֪ͨ�̱�ö�����ĶԷ���������Ϊ�����˲μ����ϡ�

����
���������̱�ʹ�õĹ���

��������ʮ������ʹ��ע���̱꣬��������Ϊ֮һ�ģ����̱���������ڸ������߳�����ע���̱꣺
������һ�����иı�ע���̱�ģ�
�������������иı�ע���̱��ע�������塢��ַ��������ע������ģ�
��������������ת��ע���̱�ģ�
�������ģ���������ֹͣʹ�õġ�
��������ʮ������ʹ��ע���̱꣬����Ʒ�������죬�Դγ�ã���ƭ�����ߵģ��ɸ�����������������ŷֱ�ͬ������������ڸ���������������ͨ�����ߴ��Է���������̱�ֳ�����ע���̱ꡣ
��������ʮ������ע���̱걻�����Ļ�������������չ�ģ��Գ�������ע��֮����һ���ڣ��̱�ֶ�����̱���ͬ���߽��Ƶ��̱�ע�����룬�����׼��
��������ʮ������Υ�������������涨�ģ��ɵط����������������������������ע�ᣬ���Բ������
��������ʮ������ʹ��δע���̱꣬��������Ϊ֮һ�ģ��ɵط����������������������ֹ�����ڸ���������������ͨ�����ߴ��Է��
������һ��ð��ע���̱�ģ�
����������Υ��������ʮ���涨�ģ�
�����������������죬�Դγ�ã���ƭ�����ߵġ�
��������ʮ���������̱�ֳ���ע���̱�ľ����������˲����ģ��������յ�֪֮ͨ����ʮ���������̱�����ίԱ�����븴�����̱�����ίԱ������������������֪ͨ�����ˡ�
���������˶��̱�����ίԱ��ľ��������ģ��������յ�֪֮ͨ������ʮ����������Ժ���ߡ�
��������ʮ�����Թ�������������Ÿ��ݱ�������ʮ����������ʮ����������ʮ�����Ĺ涨�����ķ�������������˲����ģ��������յ�֪֮ͨ����ʮ�����ڣ�������Ժ���ߣ������������ֲ����еģ����йع����������������������Ժǿ��ִ�С�

����
��������ע���̱�ר��Ȩ�ı���

��������ʮһ����ע���̱��ר��Ȩ���Ժ�׼ע����̱�ͺ˶�ʹ�õ���ƷΪ�ޡ�
��������ʮ��������������Ϊ֮һ�ģ������ַ�ע���̱�ר��Ȩ��
������һ��δ���̱�ע���˵���ɣ���ͬһ����Ʒ����������Ʒ��ʹ������ע���̱���ͬ���߽��Ƶ��̱�ģ�
���������������ַ�ע���̱�ר��Ȩ����Ʒ�ģ�
����������α�졢������������ע���̱��ʶ��������α�졢���������ע���̱��ʶ�ģ�
�������ģ�δ���̱�ע����ͬ�⣬������ע���̱겢���ø����̱����Ʒ��Ͷ���г��ģ�
�������壩�����˵�ע���̱�ר��Ȩ��������𺦵ġ�
��������ʮ�������б�������ʮ���������ַ�ע���̱�ר��Ȩ��Ϊ֮һ��������׵ģ��ɵ�����Э�̽������ԸЭ�̻���Э�̲��ɵģ��̱�ע���˻���������ϵ�˿���������Ժ���ߣ�Ҳ��������������������Ŵ������������������Ŵ���ʱ���϶���Ȩ��Ϊ�����ģ���������ֹͣ��Ȩ��Ϊ��û�ա�������Ȩ��Ʒ��ר������������Ȩ��Ʒ��α��ע���̱��ʶ�Ĺ��ߣ����ɴ��Է�������˶Դ�����������ģ��������յ�����֪֮ͨ����ʮ���������ա��л����񹲺͹��������Ϸ���������Ժ���ߣ���Ȩ�������������ֲ����еģ���������������ſ�����������Ժǿ��ִ�С����д���Ĺ�������������Ÿ��ݵ����˵����󣬿��Ծ��ַ��̱�ר��Ȩ���⳥������е��⣻���ⲻ�ɵģ������˿������ա��л����񹲺͹��������Ϸ���������Ժ���ߡ�
��������ʮ���������ַ�ע���̱�ר��Ȩ����Ϊ�������������������Ȩ�����鴦�����ӷ���ģ�Ӧ����ʱ����˾���������������
��������ʮ�������ؼ����Ϲ�������������Ÿ����Ѿ�ȡ�õ�Υ������֤�ݻ��߾ٱ����������ַ�����ע���̱�ר��Ȩ����Ϊ���в鴦ʱ��������ʹ����ְȨ��
������һ��ѯ���йص����ˣ��������ַ�����ע���̱�ר��Ȩ�йص������
�������������ġ����Ƶ���������Ȩ��йصĺ�ͬ����Ʊ���ʲ��Լ������й����ϣ�
�����������Ե��������Ӵ����ַ�����ע���̱�ר��Ȩ��ij���ʵʩ�ֳ���飻
�������ģ��������Ȩ��йص���Ʒ������֤��֤�����ַ�����ע���̱�ר��Ȩ����Ʒ�����Բ����߿�Ѻ��
�������������������������ʹǰ��涨��ְȨʱ��������Ӧ������Э������ϣ����þܾ������ӡ�
��������ʮ�������ַ��̱�ר��Ȩ���⳥���Ϊ��Ȩ������Ȩ�ڼ�����Ȩ����õ����棬���߱���Ȩ���ڱ���Ȩ�ڼ�����Ȩ���ܵ�����ʧ����������Ȩ��Ϊ��ֹ��Ȩ��Ϊ��֧���ĺ����֧��
����ǰ��������Ȩ������Ȩ�������棬���߱���Ȩ������Ȩ������ʧ����ȷ���ģ�������Ժ������Ȩ��Ϊ������о�������ʮ��Ԫ���µ��⳥��
�������۲�֪�����ַ�ע���̱�ר��Ȩ����Ʒ����֤������Ʒ���Լ��Ϸ�ȡ�õIJ�˵���ṩ�ߵģ����е��⳥���Ρ�
��������ʮ�������̱�ע���˻���������ϵ����֤��֤����������ʵʩ���߼���ʵʩ�ַ���ע���̱�ר��Ȩ����Ϊ���粻��ʱ��ֹ������ʹ��Ϸ�Ȩ���ܵ������ֲ����𺦵ģ�����������ǰ������Ժ�����ȡ����ֹͣ�й���Ϊ�ͲƲ���ȫ�Ĵ�ʩ��
��������Ժ����ǰ�����룬���á��л����񹲺͹��������Ϸ����ھ�ʮ�������ھ�ʮ�����͵ھ�ʮ�����Ĺ涨��
��������ʮ������Ϊ��ֹ��Ȩ��Ϊ����֤�ݿ�����ʧ�����Ժ�����ȡ�õ�����£��̱�ע���˻���������ϵ�˿���������ǰ������Ժ���뱣ȫ֤�ݡ�
��������Ժ��������󣬱�������ʮ��Сʱ�������ö����ö���ȡ��ȫ��ʩ�ģ�Ӧ��������ʼִ�С�
��������Ժ���������������ṩ�����������˲��ṩ�����ģ��������롣
����������������Ժ��ȡ��ȫ��ʩ��ʮ�����ڲ����ߵģ�����ԺӦ�������ȫ��ʩ��
��������ʮ������δ���̱�ע������ɣ���ͬһ����Ʒ��ʹ������ע���̱���ͬ���̱꣬���ɷ���ģ����⳥����Ȩ�˵���ʧ�⣬����׷���������Ρ�
����α�졢������������ע���̱��ʶ��������α�졢���������ע���̱��ʶ�����ɷ���ģ����⳥����Ȩ�˵���ʧ�⣬����׷���������Ρ�
����������֪�Ǽ�ðע���̱����Ʒ�����ɷ���ģ����⳥����Ȩ�˵���ʧ�⣬����׷���������Ρ�
��������ʮ���������̱�ע�ᡢ����͸������Ĺ��һ��ع�����Ա�������ִ�����������ɣ�����ְ�أ���������
�����̱�֡��̱�����ίԱ���Լ������̱�ע�ᡢ����͸������Ĺ��һ��ع�����Ա���ô����̱����ҵ�����Ʒ������Ӫ���
��������ʮһ�������������������Ӧ��������ȫ�ڲ��ල�ƶȣ��Ը����̱�ע�ᡢ����͸������Ĺ��һ��ع�����Աִ�з��ɡ�������������ؼ��ɵ���������мල��顣
��������ʮ�����������̱�ע�ᡢ����͸������Ĺ��һ��ع�����Ա���ְ�ء�����ְȨ����˽��ף�Υ�������̱�ע�ᡢ����͸���������ܵ����˲��IJȡ���������棬���ɷ���ģ�����׷���������Σ��в����ɷ���ģ����������������֡�

����
�ڰ�����������

��������ʮ�����������̱�ע��Ͱ��������̱����˵ģ�Ӧ�����ɷ��ã������շѱ�׼�����
��������ʮ������������1983��3��1����ʩ�С�1963��4��10�չ���Ժ�����ġ��̱����������ͬʱ��ֹ�������й��̱����Ĺ涨�����뱾���ִ��ģ�ͬʱʧЧ��
��������ʩ��ǰ�Ѿ�ע����̱������Ч��
�� ��